Prevod od "hai una figlia" do Srpski

Prevodi:

imaš ćerku

Kako koristiti "hai una figlia" u rečenicama:

Hai una figlia a cui pensare.
Trebaš misliti i na svoje dete.
Hai una figlia incinta che vive a Seattle, vero?
Имаш трудну ћерку у Сиетлу, зар не?
Tu forse hai una figlia, ma io no.
Ti možda imaš ćerku, ali ja je sigurno nemam.
Hai una figlia, se mi ricordo bene.
Ti imaš kæer ako se dobro sjeæam?
Resta con noi ancora un po', adesso hai una Figlia.
Остани са нама још неко време. Сад имаш ћерку.
Hai una figlia, e quindi sai tutto?
Imaš dete i zato sve znaš?
Nessuno ha il tuo indirie'e'o e non sanno che hai una figlia.
Opusti se, nisam nikome rekao gde živiš... ni da imaš dete.
Hai una figlia molto intelligente, Taylor.
Imaš veoma pametnu æerku. Veoma je pametna.
Potete stare nella camera di mia figlia. -- tu hai una figlia?
Možete biti u sobi mojih kæerki, Ti imaš kæerku?
(Uomo) Ehi tu hai una figlia...
Hej, ti imas malu devojcicu. Sta si rekao Rozi?
Ora hai un'azienda e non hai una figlia.
Sada imaš tvrtku i nemaš kæer.
Tu hai una figlia che ha la convinzione profonda di non piacerti.
Imaš æerku koja najozbiljnije misli da ti se ne dopada.
A parte sentire alla radio che hai una figlia?
Osim što si na radiju èuo da imaš dete?
Hai una figlia che ti trascini dietro in tutto questo.
Imaš æerku koju provlaèiš kroz sve to.
Sei sposato e hai una figlia?
Oženjen si i imaš ćerku? -Ne.
Ed hai una figlia che non vuole avere niente a che fare con te.
A tvoja kæi ne želi imati ništa s tobom.
Non volevo provare a venderti niente, ma... hai una figlia.
Ne bih da se mešam, ali imaš dete.
Anche tu hai una figlia, come puoi scherzare in questo modo?
Ti imaš kæerku. Kako se možeš šaliti sa tim?
Perche' non mi hai detto che hai una figlia?
Zašto mi nisi rekao da imaš æerku?
E hai una figlia che non... ha la minima idea di cio' che la aspetta.
A ti imaš kæer koja nema pojma što dolazi.
E hai una figlia con Pablo... e un passato stupendo.
А имаш ћерку са Пабло И дивно историја.
Incontri un bel tipo, e scopre che hai una figlia a Chicago con cui non parli da otto anni, e pensa che sia un po' strano giusto?
Upoznaš ljubaznog tipa koji sazna da imaš odraslu kæer u Chicagu s kojom nisi razgovarala veæ 8 godina i misli da je to malo èudno?
Hai incontrato un brav'uomo, ma lui scopre che hai una figlia adulta con cui non parli da otto anni, e pensi che sia un po' strano.
Upoznala si dobrog momka a on je saznao da imaš odraslu kæerku i da ne prièaš sa njom veæ osam godina pa je pomislio da je to malo èudno.
Perché non mi hai detto che hai una figlia?
Zašto mi nisi rekao da imaš kæer?
Tu sei felicemente sposato, hai una figlia.
Pa ti si sretno oženjen èovjek, imaš i dijete.
Solo che adesso, hai una figlia a cui pensare.
Samo sada imaš i æerku da misliš o njoj.
Limón mi ha detto che hai una figlia.
Limun mi je rekao da imaš æerku.
Per te è facile dirlo, non hai una figlia sola e sperduta da qualche parte là fuori.
Lako je tebi da kažeš, ti nemaš dete koje je samo negde!
1.6207740306854s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?